I'm working with Sharepoint 2.0 (WSS2) and need to create a lookup field that draws the name of an Issue from an Issue List. The trouble is, it does not appear that I can filter this lookup so that only the current version of the Issue is pulled up. The result is that I have several selections for the same Issue that appear in the lookup.
I know that there is Add-on software out there to help with this, but my employer will not allow these types of add-ons on the system.
Any suggestions for work arounds that can be done within SharePoint?