How does the App_LocalResources work with MVC?

Question

I've been working through my first MVC application, and I'd like to localize it. I know how to use the App_GlobalResources but I'd prefer to use the App_LocalResources.

In a typical WebForms application, you put the App_LocalResources folder in the same directory as the ASPX file... is this the same in MVC (IE: do I put them in the respective subfolders in the "views" directory)?

Also, when accessing the App_GlobalResources in your view you can do it like so <%=Html.Encode(Resources.Index.Title)%> however I cannot do that with the App_LocalResources. I don't want to have to make my <label runat="server" in order to take advantage of the meta:resourcekey

---

EDIT:

I discovered ONE method to do this, but I'm not sure if this is the best method. Here's the idea

1. You put the App_LocalResources folder as a sub folder within your respective View folder
2. You create resx files that correspond to your Views... IE: Index.resx or About.resx
3. You set the Resx files properties to be "Public" (PublicResXFileCodeGenerator), "Embeded Resource", "Views.[viewname]" namespace
4. Create a new resource name called "Title" and put whatever you want in the Value.

Now I can reference the Local Resources using something like this

<%= MyProj.Views.Home.Index.Title%>

The only problem I see with this is the fact that the resources are embedded and I cannot add new locales without re-compiling the project.

Here is my reference on this method.