Given a set of data points, a kdtree is created over them, but is this kdtree a unique one?
It appears to depend on how you construct the tree. The Wikipedia article mentions how the selection of the median point affects whether the generated tree is balanced or not. If a different point is selected, then the tree will not be balanced but will still be a kd-tree. Therefore, the answer to your question depends on exactly how your tree construction algorithm chooses the splitting planes.
I don't think so.
If the answer to your question were 'yes' then i think that would mean that the choice of dimension and value for each split were chosen by some objective criterion. The value of course is selected according to a precise algorithm (i.e., calculating the median of all points to be split in that dimension, but not the dimension. Most KD-Tree algorithms select the dimension to split just by alternating through the available dimensions. Some algorithms just randomly select the dimension to split on.
This is very different than a C4.5 (Decision Tree) because there, the dimension and value to split on are chosen by an objective criterion, i.e., entropy minimization (for categorical variables) or variance (for continuous variables).