The easiest way is to add a new property to the User class that contains the full name:
public string FullName
{
get { return LastName + " " + FirstName; }
}
And bind the listbox to that.
This has the advantage of centralising the logic behind how the full name is constructed, so you can use it in multiple places across your website and if you need to change it (to Firstname + " " + Lastname for example) you only need to do that in one place.
If changing the class isn't an option you can either create a wrapper class:
public class UserPresenter
{
private User _user;
public int Id
{
get { return _user.Id; }
}
public string FullName
{
get { return _user.LastName + " " + _user.Firstname; }
}
}
Or hook into the itemdatabound event (possibly got the name wrong there) and alter the list box item directly.