How to redirect a feed page using .htaccess?

Question

I just moved my blog from Drupal to Wordpress and im currently having some problems with my old feed.

The old adress for my feeds were http://bemcapaz.net/rss.xml and the current is http://bemcapaz.net/feed/, i already made the changes on feedburner and the new feed is working but the old one isnt and i dont want lose all my old readers.

Two of the codes I inserted in the .htaccess file (and that didnt worked) were

Redirect temp http://bemcapaz.net/rss.xml http://feeds2.feedburner.com/Bemcapaz
Redirect temp http://bemcapaz.net/node/feed http://feeds2.feedburner.com/Bemcapaz
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^bemcapaz\.net$
RewriteRule rss.xml http://feeds2\.feedburner\.com/Bemcapaz [R,L]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^bemcapaz\.net$
RewriteRule node/feed http://feeds2\.feedburner\.com/Bemcapaz [R,L]

And the other one

Options +FollowSymlinks
RewriteEngine on

# Rewrite drupal urls to worpress
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^q=node/(.+)$
RewriteRule ^(.*)$ http://blog.componentoriented.com/?p=%1 [R=301,L]

# Forward RSS feed
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^q=rss.xml$
RewriteRule ^(.*)$ http://blog.componentoriented.com/?feed=rss2 [R=301,L]
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^q=atom/feed$
RewriteRule ^(.*)$ http://blog.componentoriented.com/?feed=rss2 [R=301,L]

But neither one workd , any help will be really appreciate