I have several multi-line text fields in an entity in CRM 4. When I load the value from one into a multi-line Windows.Forms.Textbox in C# through the SDK using something like
this.textBox.Text = myOpportunity.new_detail.ToString();
the newline characters aren't transferred properly. They show up as small squares in my C# form field.
How can I convert these properly in both directions (Fetch and Update)?