I finished my undergraduate work in computer science about five years ago. I like programming, and I'd like to continue doing it, but I'd also like to start getting into project- or people management. What things should I do at work to make this transition (a) easier and (b) happen faster?
It seems to me that it's hard to get upper management to trust you to manage people or projects until you've done it, which is a classic Catch 22.
This question and this one have some related information, but aren't exactly what I'm looking for.
(PS: After college, I did a couple of years of programming, then went back to school to get an IT management degree. I didn't put this in the question up front because I thought other people might not have the opportunity to do graduate work in management, and I'd like this thread to be useful to them, too.)