If we want to show youtube videos using the player API on our site, we can do so no problem. In some cases it is only part of a clip we want to play. In the google terms of service for the youtube API they state that it is prohibited to:
"8. separate, isolate, or modify the audio or video components of any YouTube audiovisual content made available through the YouTube API"
Does this include showing partial youtube videos...? I would think not but I want clarification on this.
cheers
-------------------------------------- UPDATE --------------------------------------------
I have asked this question on the YouTube help forum