I am working with a Learning Management system called Ilias (http://www.ilias.de/). I have a request from to generate a custom report that will break down all the users and the scores for each question.
Does any one know where I can find this information in the data base? There is currently no database models built, so its difficult finding where I need to look for this information
I suggest you to check Ilias documentation. Is it in german so I cannot help, but I'll suggest that you look for function calls that will allow you to make DataBase queries. This with a database structure will allow you or us to create a query to give you the desired info.
Some sistems are extensible and allow you to create modules, but I dont know if Ilias is one of them. Otherwise, as it seems to be Open Source, you can download and modify the system to deliver what you need.