Normally when you have items like images or css in the theme folder they get nicely parsed and the url omits the App_Themes part. However I noticed for some background images, set in the css which comes from the same theme, that a request with the App_Themes/MyTheme/someimage.gif gets done. Resulting in an obvious 404 response.
How does this happen? And more important to me: what can I do to get rid of this as it hurts my performance.