Changing a user created control based on content of input from JS tied textbox

Answer 1

Assuming you have an update panel around your custom ascx. Set up a trigger on that update panel that comes from the TextChanged event of your text box then set AutoPostback = true on the textbox. On the server, you can subscribe to the text changed event of the text box and write the code there to change the contents of the user control.