I currently have a .NET class library written in C# that exposes its functionaility via COM to a C++ program (pre-.NET).
We now want to move the library out-of-process to free up address space in the main application (it is an image-processing application, and large images eat up address space). I remember from my VB6 days that one could create an "OLE automation server". The OS would automatically start and stop the server .exe as objects were created/destroyed. This looks like the perfect fit for us: as far as I can see nothing would change in the client except it would call CoCreateInstance with CLSCTX_LOCAL_SERVER instead of CLSCTX_INPROC_SERVER.
How would I create such an out-of-process server in C#? Either there is no information online about it, or my terminology is off/out of date!