I'm trying to run Javascript inside of a fancyzoom modal box, but it's not working. I'm not a JS expert but my theory is that because fancyzoom moves the target div's content to a completely different area of the markup, something's getting messed up in there.
For instance, I have my Uploadify queue/uploader inside a Fancyzoom box, but the queue isn't dynamically updated. Basically, I can't select or update anything inside a Fancyzoom box, even if I change the selector to target the FZ box after it appears.
Is there any way to overcome that obstacle?