Yeah, the problem is that there is no LayoutTransform in Silverlight. There are some workarounds to this problem listed here.
The idea here is to provide an intermediate canvas that gets resized and as a result, resizes the scrollable area. For example, if I have the following XAML:
<Grid x:Name="LayoutRoot">
<Grid.RowDefinitions>
<RowDefinition Height="200" />
<RowDefinition Height="25" />
</Grid.RowDefinitions>
<ScrollViewer Grid.Row="0" x:Name="sc" VerticalScrollBarVisibility="Auto"
HorizontalScrollBarVisibility="Auto" Width="200" Height="200" >
<Canvas x:Name="sizer" Width="200" Height="200">
<Rectangle x:Name="gradientRect" Width="200" Height="200">
<Rectangle.RenderTransform>
<ScaleTransform ScaleX="1" ScaleY="1"/>
</Rectangle.RenderTransform>
<Rectangle.Fill>
<LinearGradientBrush StartPoint="0,0" EndPoint="1,1">
<GradientStop Color="Red" Offset="0.1"/>
<GradientStop Color="Yellow" Offset="0.5"/>
<GradientStop Color="Red" Offset="0.9"/>
</LinearGradientBrush>
</Rectangle.Fill>
</Rectangle>
</Canvas>
</ScrollViewer>
<Button Grid.Row="1" Content="Multiply by Two" Click="ScaleRect" Width="100" Height="25"></Button>
</Grid>
You'll notice that I put the <Canvas x:Name="sizer"/> between the <ScrollViewer/> and <Rectangle/> and the click event of ScaleRect in the <Button/>.
The ScaleRect sub simply scales the rectangle by 2. That value is then used to change the sizer Width and Height, thus updating the ScrollViewer's scrollbars. Here's the sub for ScaleRect:
Private Sub ScaleRect(ByVal sender As Object, ByVal e As RoutedEventArgs)
Dim zoom As Double = 2.0
Dim scaleX = gradientRect.RenderTransform.GetValue(ScaleTransform.ScaleXProperty)
Dim scaleY = gradientRect.RenderTransform.GetValue(ScaleTransform.ScaleYProperty)
gradientRect.RenderTransform.SetValue(ScaleTransform.ScaleXProperty, scaleX * zoom)
gradientRect.RenderTransform.SetValue(ScaleTransform.ScaleYProperty, scaleY * zoom)
sizer.Height *= zoom
sizer.Width *= zoom
End Sub