I will present two XSLT solutions:
I. XSLT 1.0 with recursion Note that this solution works for any node-set, not only in the case when the nodes are siblings:
This transformation:
<xsl:stylesheet version="1.0"
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:output omit-xml-declaration="yes" indent="yes"/>
<xsl:template match="/*">
<xsl:call-template name="reverse">
<xsl:with-param name="pList" select="*"/>
</xsl:call-template>
</xsl:template>
<xsl:template name="reverse">
<xsl:param name="pList"/>
<xsl:if test="$pList">
<xsl:value-of
select="concat($pList[last()], '
')"/>
<xsl:call-template name="reverse">
<xsl:with-param name="pList"
select="$pList[not(position() = last())]"/>
</xsl:call-template>
</xsl:if>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
when applied on this XML document:
<t>
<item>a</item>
<item>x</item>
<item>c</item>
<item>z</item>
</t>
produces the wanted result:
z
c
x
a
II. XSLT 2.0 solution :
<xsl:stylesheet version="2.0"
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xsl:output method="text"/>
<xsl:template match="/*">
<xsl:value-of select="reverse(*)/string(.)"
separator="
"/>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
When this transformation is applied on the same XML document, the same correct result is produced.