I changed the output path of the test project, because the default path doesn't conform to our projects directory structure. After I did that, Visual Studio 2008 fails to run the tests, because it can't find the Unit Test project assembly.
What else do I have to change for the Unit Test Engine to find the assembly?