I've been tinkering around with the excellent Superfish drop-down menu to fit my needs. Here's the result. Still, there are two oddities I need to fix.
Since I changed the font family and font size used for the items in the menu bar, the drop-down menus are aligned incorrectly a few pixels lower than where they should be.
Secondly, when I hover over a menu item that has a submenu, an arrow to the right is displayed but it's not as visible as it should be due to the light background color. Can I change this quickly without making a new arrow image?