modify REQUEST_URI in .htaccess

Question

I want server side script to see modified uri instead of the uri that was typed in browser.

Just like in the following example:

RewriteCond %{REQUEST_URI} (.*)abcdef$

RewriteRule ^(.*)$ /test/ [L]

But the server side script still sees abcdef

Is it possible to modify REQUEST_URI literally?