When dealing with more complex nodes (especially heavily nested ones), it is a better approach to write the node in HTML and set its visibility hidden.
You can then use JQuery's clone() method to make a copy of the node and adapt its contents to your needs.
E.g. with this html:
<div class="template-node" style="display:none;">
<h2>Template Headline</h2>
<p class="summary">Summary goes here</p>
<a href="#" class="storylink">View full story</a>
</div>
it's much faster and understandable to do:
var $clone = $('.template-node').clone();
$clone.find('h2').text('My new headline');
$clone.find('p').text('My article summary');
$clone.find('a').attr('href','article_page.html');
$('#destination').append($clone);
than to create the entire node in memory like shown above.