If you know the local path and file name of the file you want the end user to upload (via browser). Then is it possible to pre-set these properties for the HTML file input element (or any upload control)? So when the user clicks 'browse' to select the file to upload, then the dialog has preselected the filename.
Btw, assume that this is for an intranet where the necessary directory/file do exist locally.