[WPF/XAML/C#] Why databinding TwoWay don't work on the text property of a combobx in .net 4.0 ?

Question

Hello,

Why databinding TwoWay don't work on the text property of a combobx in .net 4.0 (it's working in .net 3.5) ?

My code :

I have an xml file like this :

<xml>

  <combobox option="" obs="tralala">
    <option value="here" />
    <option value="there" />
  </combobox>

  <combobox option="blue" obs="">
    <option value="one" />
    <option value="two" />
    <option value="three" />
  </combobox>

</xml>

and I have a ListItem control like that :

<ListBox DataContext="{Binding UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}"
         ItemsSource="{Binding UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}"
         IsSynchronizedWithCurrentItem="True">
   <ListBox.ItemTemplate>
    <DataTemplate>
      <DockPanel LastChildFill="True">
        <ComboBox MinWidth="75" IsEditable="True"
                  IsReadOnly="False" DockPanel.Dock="Left"
                  DataContext="{Binding Path=Element[combobox ]}"
                  IsSynchronizedWithCurrentItem="False"
                  ItemsSource="{Binding Path=Elements[option], UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}"
                  DisplayMemberPath="Attribute[value].Value"
                  Text="{Binding Path=Attribute[option].Value, UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}"
                  />
        <TextBox MinWidth="150" AcceptsReturn="False"
                 AcceptsTab="False" TextWrapping="NoWrap"
                 Text="{Binding Path=Attribute[obs].Value, UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}" />
      </DockPanel>
    </DataTemplate>
  </ListBox.ItemTemplate>
</ListBox>

Here is the code behind :

XDocument xdXml;

public MyWindow()
{

    xdXml = XDocument.Load(@"C:\file.xml");

    InitializeComponent();

    DataContext = xdXml;

    xdXml.Changed += new EventHandler<XObjectChangeEventArgs>(XdXml_Changed);
}


private void XdXml_Changed(object sender, XObjectChangeEventArgs e)
{
    xdXml.Save(@"C:\fichier.xml");
}

I do like that because i can have a ComboBox with auto-completion with the différents custom option for each, but I can write what I want, and the result is in the attribute option of the element <combobox>

It work fine if I target .net 3.5, but only textbox bind if I target .net 4.0

Why ? What can I do ?

Thank you by advance for your help !