I noticed this effect within both Apple's me.com service (the login page, if your user/pass is wrong it does the effect I'm trying to replicate) as well as within WordPress' login.
Its basically a JavaScript implementation of the effect when you type in the wrong username and password on a Mac.
Does anyone know if something like that has been implemented open source or via a jQuery plugin?