For testing purposes I'm planning to put together a little app that will listen for a particular event coming from an application and interact with it at that point.
Given that we're at a point in the testing process where changing the application code is out of the question, the ideal from my point of view would be to listen to the debugging trace from the application, a little like debugview does, and respond to that.
Can anyone offer guidance on how best to go about this?