Is there a free, easy and quick tool which can generate class diagrams or maybe even a simple table containing the list of class and methods inside an C# assembly or a project? Basically what I need is just the list of class and methods in a readable format. It would be better if it takes the xml documentation as well, but it's not required.
I guess it should be not too hard to implement using Reflection.