The backup was made using phpMyAdmin with extended inserts enabled and is ~80MB in size. mysqldump does not complain restoring it (yet!) but it takes a long (>2 hours) time to do so. Insights ?
Very stupid of me, I was using a wrong syntax. Reading the manuals fixed it :-)