The last two parameters are PHP WHERE and ORDER clauses, they (probably) don't matter here.
fornecedores.nome_emp AS nome_fornecedor, exchange_rates1.rate AS rateEUR_USD,
exchange_rates2.rate AS rateEUR_AOA,
CASE produtos.moeda
WHEN 'AOA' THEN produtos.preco_custo / exchange_rates2.rate
WHEN 'EUR' THEN produtos.preco_custo
WHEN 'USD' THEN produtos.preco_custo / exchange_rates1.rate
END as prc,
CASE produtos.moeda
WHEN 'AOA' THEN produtos.preco_venda / exchange_rates2.rate
WHEN 'EUR' THEN produtos.preco_venda
WHEN 'USD' THEN produtos.preco_venda / exchange_rates1.rate
END as pvp
FROM produtos
LEFT JOIN fornecedores ON produtos.id_fornecedor = fornecedores.id_fornecedores
LEFT JOIN exchange_rates AS exchange_rates1 ON exchange_rates1.para = 'USD'
LEFT JOIN exchange_rates AS exchange_rates2 ON exchange_rates2.para = 'AOA'
$whereClause $orderClause
Thanks in advance :D