Can you call ModalPopup from GridView control's Auto generated Edit button? Can someone provide a link on how to do this?
Matt Berseth has several posts covering this topic:
Matt's blog