As far as I know, you can't really do this with straight SQL in the same script. But you could create an INSERT trigger. Now, I hate triggers, but it's one way of doing it.
Depending on what you are trying to do, you might want to insert the rows into a temp table or table variable first, and deal with the result set that way. Hopefully, there is a unique column that you can link to.
You could also lock the table, get the max key, insert your rows, and then get your max key again and do a range.
Trigger:
--Use the Inserted table. This conaints all of the inserted rows.
SELECT * FROM Inserted
Temp Table:
insert field1, unique_col into #temp from tbl_abc
insert into tbl_xyz (field1, unique_col) select field1, unique_col from tbl_abc
--This could be an update, or a cursor, or whatever you want to do
SELECT * FROM tbl_xyz WHERE EXISTS (SELECT top 1 unique_col FROM #temp WHERE unique_col = tbl_xyz.unique_col)
Key Range:
Declare @minkey as int, @maxkey as int
BEGIN TRANS --You have to lock the table for this to work
--key is the name of your identity column
SELECT @minkey = MAX(key) FROM tbl_xyz
insert into tbl_xyz select field1 from tbl_abc
SELECT @maxkey = MAX(key) FROM tbl_xyz
COMMIT Trans
SELECT * FROM tbl_xyz WHERE key BETWEEN @minkey and @maxkey