Not sure why you are working with doubles but wanting integer division semantics.
double input = 100;
const int Buckets = 7;
double[] vals = new double[Buckets];
for (int i = 0; i < vals.Length; i++)
{
vals[i] = Math.Floor(input / Buckets);
}
double remainder = input % Buckets;
// give all of the remainder to the first value
vals[0] += remainder;
example for ints with more flexibility,
int input = 100;
const int Buckets = 7;
int [] vals = new int[Buckets];
for (int i = 0; i < vals.Length; i++)
{
vals[i] = input / Buckets;
}
int remainder = input % Buckets;
// give all of the remainder to the first value
vals[0] += remainder;
// If instead you wanted to distribute the remainder evenly,
// priority to first
for (int r = 0; r < remainder;r++)
{
vals[r % Buckets] += 1;
}
It is worth pointing out that the double example may not be numerically stable in that certain input values and bucket sizes could result in leaking fractional values.