There are two macros defined in include/linux/kernel.h
NIPQUAD for ipv4 addresses and NIP6 for ipv6 addresses.
#define NIPQUAD(addr) \
((unsigned char *)&addr)[0], \
((unsigned char *)&addr)[1], \
((unsigned char *)&addr)[2], \
((unsigned char *)&addr)[3]
#define NIP6(addr) \
ntohs((addr).s6_addr16[0]), \
ntohs((addr).s6_addr16[1]), \
ntohs((addr).s6_addr16[2]), \
ntohs((addr).s6_addr16[3]), \
ntohs((addr).s6_addr16[4]), \
ntohs((addr).s6_addr16[5]), \
ntohs((addr).s6_addr16[6]), \
ntohs((addr).s6_addr16[7])
There are ample examples in the kernel sources that make use of these to print ip addresses in human-readable format. For instance:
printk(KERN_DEBUG "Received packet from source address: %d.%d.%d.%d!\n",NIPQUAD(iph->saddr));
Hope this helps.