Is there a way to customise the right click menu in VS2008 through the UI?
Absolutely.
The easiest way is to record a macro and then bind it to the context menu.
I've found this post very helpful doing this.