My problem at the moment is specifically related to the jScrollPane scrollbar plugin, but the issue of concern is more general. Graphical artifacts can be a problem with any JS animation.
Certain types of positioning and use/abuse of CSS styles can make redrawing much more prone to graphical artifacts, even in the modern browsers.
I usually approach these by trial and error, but enough is enough!
Any advice about how to avoid DOM redraw problems?