If you're using the exact code on that page, it's not surprising, as the example there uses a single global variable to store the XMLHttpRequest being made. So there's no way it can work for more than one simultaneous request: calling the function a second time overwrites the req with a new one, causing the req read by ahahDone to be the wrong request.
If you want to allow this you'll have to make req a local variable (by declaring it var in function ahah()), and pass it with the target to the ahahDone() function. Or just do it inline:
function Element_loadHTML(element, url) {
var req= null;
if (window.XMLHttpRequest) {
req= new XMLHttpRequest();
} else if (window.ActiveXObject) {
try {
req= new ActiveXObject('MSXML2.XMLHttpRequest');
} catch() {}
}
if (!req) {
element.innerHTML= 'Browser does not support XMLHttpRequest';
return;
}
element.innerHTML= 'Loading...';
req.onreadystatechange= function() {
if (req.readyState===4)
element.innerHTML= req.status===200? req.responseText : 'Error '+req.status;
};
req.open('GET', url);
req.send(null);
}
Element_loadHTML(document.getElementById('appdata'), 'appdata.part.html');
Element_loadHTML(document.getElementById('foo'), 'bar.part.html');
The stuff with the browser sniffing and trying to execute script tags is hopeless and broken; don't use it. It's not good practice to be loading <script> element content into the page.