If I add...
map.resources :users, :as => "powerusers" do |users|
users.resources :entries, :as => 'article-title'
end
I get the routes below, which include the one you want...
(Substitute "articles" for "entries" for your situation.)
GET /powerusers(.:format) {:controller=>"users", :action=>"index"}
POST /powerusers(.:format) {:controller=>"users", :action=>"create"}
GET /powerusers/new(.:format) {:controller=>"users", :action=>"new"}
GET /powerusers/:id/edit(.:format) {:controller=>"users", :action=>"edit"}
GET /powerusers/:id(.:format) {:controller=>"users", :action=>"show"}
PUT /powerusers/:id(.:format) {:controller=>"users", :action=>"update"}
DELETE /powerusers/:id(.:format) {:controller=>"users", :action=>"destroy"}
user_entries GET /powerusers/:user_id/article-title(.:format) {:controller=>"entries", :action=>"index"}
POST /powerusers/:user_id/article-title(.:format) {:controller=>"entries", :action=>"create"}
new_user_entry GET /powerusers/:user_id/article-title/new(.:format) {:controller=>"entries", :action=>"new"}
edit_user_entry GET /powerusers/:user_id/article-title/:id/edit(.:format) {:controller=>"entries", :action=>"edit"}
user_entry GET /powerusers/:user_id/article-title/:id(.:format) {:controller=>"entries", :action=>"show"}
PUT /powerusers/:user_id/article-title/:id(.:format) {:controller=>"entries", :action=>"update"}
DELETE /powerusers/:user_id/article-title/:id(.:format) {:controller=>"entries", :action=>"destroy"}