In textmate on OS X there is a handy feature when you select text.
If you hold the option key down the cursor turns into cross-hairs and you can select a vertical column of text and paste it back as a vertical column with the lines rows preserved.
Does Flex Builder or Eclipse have the same feature? Not sure what to call it.
If so, what is the key combo?