You need to do in two steps.
First: Parse your pdf to locate marked content operators
That's an exemple of a parsing code :
-(void)parseContent() {
CGPDFOperatorTableRef myTable;
myTable = CGPDFOperatorTableCreate();
CGPDFOperatorTableSetCallback(myTable, "BMC", &myOperator_BMC);
CGPDFContentStreamRef myContentStream = CGPDFContentStreamCreateWithPage(page);
CGPDFScannerRef myScanner = CGPDFScannerCreate(myContentStream, myTable, autoZoomAreas);
CGPDFScannerScan(myScanner);
CGPDFScannerRelease(myScanner);
CGPDFContentStreamRelease(myContentStream);
}
void myOperator_BMC(CGPDFScannerRef s, void *info)
{
const char *name;
CGPDFScannerPopName(s, &name);
}
(You need to complete and adjust this code to match your requirement)
Second: respond to the toucheEnded message to handle tap on those zones and make the UI respond accordingly.