I've been tasked with re-skining a site that uses sifr extensively. Unfortunately the new glyphs seem to render both taller and fatter than the old ones, necessitating changes to the font-size of every instance. The site is quite large with many different templates and one-off page layouts, so identifying and tuning each instance will be time consuming.
Besides cutting down on the obviously excessive use of sIFR, or getting a better font is there any other workaround? The only thing I can think of is calculating a new font-size in javascript before I make this replacement.