There may be specific terms that the people reading the resume are expecting to see, and if it isn't a 100% match then too bad your resume gets tossed aside.
I think the question is who is reading the resumes and how well do they know what they are reading. Some people may not be techincally savvy enough to distinguish between T-SQL, PL/SQL, and SQL.
Could you give some examples from your list? Do you include the version of software or is that to be assumed by employers? Just to give an example of where things can get ugly, look at the versions of something like Visual Studio or MS-SQL Server over the past 12 years or so.