When I try to copy code from eclipse and paste it in the actionscript editor within Flash (CS3 or CS4) nothing gets pasted. Flash does detect there is something on the clipboard and does try to paste, but no content is added.
I can copy paste from eclipse to all other pieces of software running on my computer that have some form of input field.
Both eclipse and flash are set to utf-8.
This annoyance occurs on my macbook with snow leopard installed.
update: I made an interesting discovery just now, when I copy in Eclipse, then paste somewhere else (so just paste) I then can also paste in Flash.
update 2 I've exhausted anything I can try and have given up by blaming Adobe. one extra thing I noticed was when I copy in Eclipse, select text in flash and paste, the text selected gets replaced by nothing. It's like with flash stopping after encountering a badly encoded character.