views:

26

answers:

3

Hello,

I'm developing a localizable product and Forms have the Localizable property set to True but it is difficult to me to work at the different versions of the Forms if I have to switch from on Language to another one. Is there a way to have the form opened twice (or more) with different localizations? (as they are really different forms using different .resx files I think that this should not be a problem)

Thanks in advance mates!

EDIT: Of course I'm talking about switching language at design-time to design the forms and apply changes done in one of the to all the other.

A: 

Maybe you can get some useful ideas from this article: Instantly Changing Language in the Form

Konamiman
Nothing to do with my problem as I'm talking about DesignTime and this solution is for Runtime. Thanks anyway.
SoMoS
+2  A: 

Copy your project to another directory and start another instance of Visual Studio. Copy the .resx file back when you're done.

You could also consider using WinRes.exe, the stand-alone localizer. It's available in the Windows SDK's bin directory.

Hans Passant
Mmm, ok, this can work, its not a great solution because I cannot tab windows easily and because I have to start multiple VS but looks like the only one thing I can do. I think that MS should include something like this in VS2010.
SoMoS
Tab = Alt+Tab. I updated my answer with another option.
Hans Passant
Yes, what I would like is to set the docs horizontally tabbed to be able to compare them but I can do the same with all the VS stuff, so your anwser I think is the best one.
SoMoS
A: 

Maybe you should take a look at this tool: Zeta Resource Editor

Zeta Resource Editor is a small utility application that enables you to edit string resources from multiple different resource files together inside one single data grid.

I have used this tool with great success in the past. The only thing you have to do is to include newly created .resx files in your solution.

Julien Poulin
No way man, I want to edit the forms not the resource files.
SoMoS