Hi!
We sent out our localization files (Java .properties) to a translation agency. Now they're ready and I am sure something's messed up: e.g., translator inserted newlines where there should be none.
Does someone know of a nice tidying script that I could hit at it? To remove newlines where a) valid escape markers do not exist and b) the newline is neither empty nor has a new property. Small stuff like that.
Ofcourse I could script it up in few hours, but if someone had such script ready that would come in quite handy :)