As others have said, you can't pre- (or re-) populate a file input field. And neither should you, since the user would have to upload the file again and again every time she submits the form.
The simplest thing you can do is to simply hold onto the file in a Session and present the user a notice that there's a file already uploaded. If the user chooses to upload another file, replace the one in the Session.
Pseudocode:
if ($_POST) // upon upload
{
$saved_file_name = save_image_somewhere($_POST['file'])
$_SESSION['file'] = $saved_file_name
}
...
if ($_SESSION['file'])
{
<p>Uploaded file: { echo $_SESSION['file'] }</p>
<p>Select another file below if you want to replace it.</p>
}
<input type="file" />