The created classes are not as heavy as it seems. Of course it takes quite a few lines of code, but all in all it is as lightweight as it can be for the features it's providing.
I used to create my own tables, too, but now instead I just use the LINQtoSQL DataContext. Why? Creating is simpler, the features are better, interoperability works, it is probably even faster than my own stuff (not in every aspect. Usually my own stuff was extremely fast in one thing, but the generic stuff was faster in everything else).
But the most important part: it is easier to bring new developers into the LINQ stuff than into my own. There are tutorials, example codes, documentation, everything, which I'd have to create for my code by myself. Same with using my stuff with other technology, like WCF or data binding. There are a lot of pitfalls to be taken care of.
I learned not to develop myself into a corner the hard way, it looks fast and easy at the start, is a lot more fun than learning how to use the libs, but is a real pain in the a after a few months down the road, usually even for myself.
After some time the novelty of creating my own data containers wears off, and I noticed the pain connected to adding a feature. A feature I would have had for free, if I had used the provided classes.
Next thing I had to explain my code to some other programmer. Had I used the provided classes, I could have pointed him to some web site to learn about the stuff. But for my classes, I had to train him himself, which took a long time and made it hard to get new people on a project.