A: 

Fortunately managed to solve this. It seems I didn't notice that the numpy package version in the repositories for Ubuntu 10.04 are only v1.3.0. I removed numpy, then built v1.4.1 from source. After that re-running f2py did give the same warnings, however using the module does not produce the crash anymore.

Béres Botond