Without any dirty forking action but even dirtier !
In my config/deploy.rb :
set :deploy_subdir, "project/subdir"
Then I added this new strategy to my Capfile :
require 'capistrano/recipes/deploy/strategy/remote_cache'
class RemoteCacheSubdir < Capistrano::Deploy::Strategy::RemoteCache
private
def repository_cache_subdir
if configuration[:deploy_subdir] then
File.join(repository_cache, configuration[:deploy_subdir])
else
repository_cache
end
end
def copy_repository_cache
logger.trace "copying the cached version to #{configuration[:release_path]}"
if copy_exclude.empty?
run "cp -RPp #{repository_cache_subdir} #{configuration[:release_path]} && #{mark}"
else
exclusions = copy_exclude.map { |e| "--exclude=\"#{e}\"" }.join(' ')
run "rsync -lrpt #{exclusions} #{repository_cache_subdir}/* #{configuration[:release_path]} && #{mark}"
end
end
end
set :strategy, RemoteCacheSubdir.new(self)