Hello. What is the ORM that can bound to a Java application in the least possible time, given its performance is not important?
Here is a demo project for Hibernate SQLite integration. EclipseLInk JPA should also work. EclipseLink is lighter than Hibernate, but Hibernate is better documented and more mature.
This is a bit of self-marketing but I've been developing the ORMLite package that has native support for Sqlite -- as well as MySQL, Postgres, Microsoft SQL Server, H2, Derby, and HSQLDB. It uses annotations to configure the persisted classes and is very simple to get up to speed.
http://ormlite.sourceforge.net/
Here is the online docs on how to get started with the package:
http://ormlite.sourceforge.net/javadoc/doc-files/ormlite_1.html#SEC1
I have experience with the org.xerial.sqlite-jdbc JDBC driver which seems to work very well. If you have any problems with the package, please let me know ASAP.