Is there a Windows explorer plugn-in for Visual SourceSafe like we have for TFS Power Tools or TortoiseCVS?
Here is one shell extension for source safe.
I have no experience with it, but a quick Google search found:
http://www.epocalipse.com/sxp.htm