tags:

views:

85

answers:

1
+2  Q: 

How do I view message context in Lokalize immediately in a pane?

context in the application Lokalize

All I see is just the file name and line number, as highlighted in the screenshot above. Activating the link shows a dialog box with the information: »Cannot open source files: no scripts to do so are currently loaded. Refer to the Lokalize handbook for script examples and how to plug them into your project.«

However, after reading this, I'm as smart as before - this software's design is downright hostile. Exactly what do I have to copy where to make this work?

Alternatively, recommend a PO editor that is confirmed to have this feature I need. PO files for testing are available.

+1  A: 

It's overcomplicated, but the opensrc.* files in /usr/share/kde4/apps/lokalize/scripts/ or http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/scripts/lokalize/ should get you started. The .rc file can be installed by dragging it to Project->Configure->Scripts.

 2010-07-03 16:46:53

related questions

Regex to replace Boolean with bool
How do I lock a file in Perl?
How do you use XML::Parser with Style => 'Objects'
Parsing XML Elements & Attributes with Perl
Regex to match all HTML tags except <p> and </p>
Best way to extract data from a FileMaker Pro database in a script?
What's the fastest way to determine a full URL from a relative URL (given a base URL).
Why can't I connect to my CAS server with Perl's AuthCAS?
Why can't I fetch wikipedia pages with LWP::Simple?
How do I perform a Perl substitution on a string while keeping the original?
How do I read in the contents of a directory in Perl?
How can Perl's system() print the command that it's running?
How can I test STDIN without blocking in Perl?
How do I tell if a variable has a numeric value in Perl?
Why doesn't my Perl map return anything?
How can I determine the type of a blessed reference in Perl?
Parsing attributes with regex in Perl
How do you retrieve selected text using Regex in C#?
Why does the Perl conditional operator not do what I expect?
Class::DBI-like library for php?
How do you create objects in Perl?
How do I remove duplicate items from an array in Perl?
Is The Perl Journal available online?
Can you force either a scalar or array ref to be an array in Perl?
What's the safest way to iterate through the keys of a Perl hash?