ASP.NET: How to enforce a reload of a web static file

Question

When doing webpages, the client/browser decides if it updates a file like an image or .css or .js or if it takes that from the Cache.

In case of .aspx page it is the server who decides.

Sure, on IIS level or also using some HttpModule techniques I can change the headers of requests to tell the client if and how long a file should be cached.

Now, I do have a website where the .aspx goes hand-in-hand with a corresponding .js. So, perhaps I have some jQuery code in the .js which accesses an element in the .aspx. If I remove that element from the .aspx I would also adapt the .js. If the user goes to my page he will get the new .aspx but he might still get the old .js, leading to funny effects.

My site uses lots of scripts and lots of images. For performance reasons I configured in the IIS that those files "never" expire.

Now, from time to time a file DOES change and I want to make sure that users get the update files.

In the beginning I helped myself by renaming the files. So, I had SkriptV1.js and SkriptV2.js and so on. That's about the worst option since the repository history is broken and I need to adapt both the references and the file name.

Now, I improved here and change only the references by using Skript.js?v=1 or Skript.js?v=2. That forces the client to refresh the files. It works fine, but still I have to adapt the references.

Now, there is a further improvement here like this:

<script type='text/javascript' src='../scripts/<%# GetScriptLastModified("MyScript.js") %>'></script>

So, the "GetScriptLastModified" will append the ?v= parameter like this:

protected string GetScriptLastModified(string FileName)
{
    string File4Info = System.Threading.Thread.GetDomain().BaseDirectory + @"scripts\" + FileName;
    System.IO.FileInfo fileInfo = new System.IO.FileInfo(File4Info);
    return FileName + "?v=" + fileInfo.LastWriteTime.GetHashCode().ToString();
}

So, the rendered .js-Link would look like this to the client:

<script type='text/javascript' src='/scripts/GamesCharts.js?v=1377815076'></script>

The link will change every time, when I upload a new version and I can be sure that the user immediately gets a new script or image when I change it.

Now, two questions: a) Is there a more elegant way to achieve this? b) If not: Has someone a guess how big the performance overhead on the server would be? There can be easily 50 versioned elements on one page, so for one .aspx the GetScriptLastModified would be invoked 50 times.

Looking forward to a discussion :)