Unfortunately this dialog does not provide the functionality that you need. It uses the JFace CheckboxTableViewer to display the items, which does not support the "disabled" state of the check boxes very well (as of Eclipse 3.5). Furthermore this dialog is not intended to be subclassed.
TK Gospodinov
2010-09-03 22:15:33